No Ninho do Passarinho – Versos Para Mario Quintana
Quisera
eu brincar de versos
Criar
rimas no universo
Com
o poeta passarinho
Ficaríamos
por hora dispersos
Ficaria
eu na sua poesia imerso
Como
ave que abraça seu ninho
Se
não nos derem cadeira,
Fica
triste não!
Ficamos
por ali na beira,
Senta
na pedra, que eu sento no chão!
Por
Alan Kramer
________________________________________________________
Meu
Quintana, os teus cantares
Não
são, Quintana, cantares:
São
Quintana, quintanares.
Quinta
essência de cantares...
Insólitos,
singulares...
Cantares?
Não! Quintanares!
Por
Manoel Bandeira
Considerado o "poeta das coisas simples", com
um estilo marcado pela ironia, pela profundidade e pela perfeição técnica,
ele trabalhou como jornalista quase toda a sua vida. Mario Quintana (1906-1994)
traduziu mais de cento e trinta obras da literatura universal, entre elas Em
Busca do Tempo Perdido de Marcel Proust, Mrs Dalloway de Virginia
Woolf, e Palavras e Sangue, de Giovanni Papini.
Em 1953,
Quintana trabalhou no jornal Correio do Povo, como colunista da página
de cultura, que saía aos sábados, e em 1977 saiu do jornal.
Em 1940, ele lançou o seu primeiro livro de
poesias, A Rua dos Cataventos, iniciando a sua carreira de poeta,
escritor e autor infantil. Em 1966, foi publicada a sua Antologia
Poética, com sessenta poemas, organizada por Rubem
Braga e Paulo Mendes Campos, e lançada para comemorar seus sessenta
anos de idade.
O poeta tentou
por três vezes uma vaga à Academia Brasileira de Letras, mas em nenhuma
das ocasiões foi eleito; as razões eleitorais da instituição não lhe permitiram
alcançar os vinte votos necessários para ter direito a uma cadeira. Ao ser
convidado a candidatar-se uma quarta vez, e mesmo com a promessa de unanimidade
em torno de seu nome, o poeta recusou.
Todos estes que aí
estão
Atravancando o meu caminho,
Eles passarão.
Eu passarinho!
Atravancando o meu caminho,
Eles passarão.
Eu passarinho!
2 comentários:
Amei o primeiro poema, muito, muito, muito bom..Amo esse poema Quintanares!!
E adorei esse seu post...
http://adorelivres.blogspot.com.br/
Postar um comentário